Makanan khas melayu karimun:
Lendot dan Goba yg terbuat dari tepung sagu
Karimun-indonesia
Bilis-ikan teri
Beti-pepaya
Kelede-ubi
Ubi-singkong
Kami-aku
Mike-kamu
Engkau-kamu
Belacan-terasi
Bile-kapan
Tekong= orang yg bawa barang ilegal
Sandal-sandal jepit
Kasut-sandal selop perempuan
Comel-imut
Nak/hendak-mau
Pening-pusing
Tido-tidur
Sejuk-dingin (udara)
Maklung- bibi pertama
Kaklung-kaka pertama perempuan
Mokcu-bibi bungsu
Banglung-kaka laki2
Paklung-paman pertama
Pakngah-paman 2
Pakusu-paman terakhir
#
Alung-anak1
Angah-anak2
Aci-anak3
Anjang-anak4
Ucu-anak6
#
Pusing lagi-balik lagi
Kacau-aduk
Ngacau-ngaduk
Golek golek-tiduran
Bacewe-pacaran
Ka-ke/di
Awak-kamu
Kami-aku
Kawan-teman
Palak-menjengkelkan
Poko-pohon
Berbual-berbicara,ngobrol
Ta payah- tidak usah
Kero-juling
Kota-bandar
Nak ke bandar-mau ke kota
Perigi-sumur
Kolong-danau
Kedai-warung
Pingkap-jendela
Ini-ni
Itu-tu
Leneu-nyenyak
Jiwang-romantis
Menjeling-melirik
